González Canché, Manuel S., United States